Matei 27:53 - Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵³ Și au ieșit din morminte după învierea lui și au intrat în sfânta cetate și s‐au arătat multora.

Více verzí

Noua Traducere Românească

⁵³ Ei au ieșit din morminte, după învierea Lui, au intrat în Cetatea Sfântă și li s-au arătat multora.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵³ Ei au ieșit din morminte; și după învierea Lui, au intrat în oraș, prezentându-se în fața multora.

Biblia în versuri 2014

⁵³ De mulți, au fost, atunci, zăriți, Căci după ce au înviat, Ei, în cetate, au intrat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵³ și, ieșind din morminte, după învierea lui, au venit în cetatea sfântă și s-au arătat multora.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁵³ Ei au ieşit din morminte după învierea lui, au intrat în Cetatea sfântă şi s-au arătat multora.

Matei 27:53 Křížové odkazy