Matei 25:31 - Traducere Literală Cornilescu 193131 Iar când va veni Fiul omului în slava sa și toți îngerii cu el, atunci va ședea pe scaunul de domnie al slavei sale, Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească31 Când Fiul Omului va veni în gloria Sa, împreună cu toți îngerii, atunci El Se va așeza pe tronul gloriei Sale Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201831 Când va veni Fiul Omului în glorie împreună cu îngerii sfinți, va sta pe tronul Lui glorios. Viz kapitolaBiblia în versuri 201431 „Atunci, când Fiul omului – Încununat de slava Lui, De îngerii Săi însoțit – Va fi, din nou, la voi, sosit, Va sta pe jilțul slavei Sale – Pe tronul Său. Atuncea ale Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202031 Când va veni Fiul Omului în gloria lui, împreună cu toți îngerii, atunci se va așeza pe tronul gloriei sale. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200931 Când va veni Fiul Omului în slava Sa, cu toţi sfinţii îngeri, va şedea pe tronul slavei Sale. Viz kapitola |