Marcu 9:30 - Traducere Literală Cornilescu 193130 Și au ieșit de acolo și treceau prin Galileea și nu voia să știe cineva. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească30 Au plecat de acolo și au trecut prin Galileea. Isus nu voia să știe nimeni lucrul acesta, Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201830 Plecând de acolo, au trecut prin provincia Galileea, în timp ce Isus ar fi vrut să nu știe nimeni despre prezența Lui în acea zonă. Viz kapitolaBiblia în versuri 201430 Iisus plecă din partea ‘ceea, Trecând, cu-ai Săi, prin Galileea. Ei nu au spus că vor să plece, Să nu se afle că El trece Pe-acolo, și să Îl oprească Mulțimea; să călătorească, În liniște, au încercat. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202030 Plecând de acolo, [Isus] străbătea Galiléea și nu voia ca cineva să știe, Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200930 După ce au ieşit ei de acolo, au trecut prin Galileea şi El nu voia să afle nimeni, Viz kapitola |