Marcu 11:10 - Traducere Literală Cornilescu 193110 Binecuvântată este împărăția care vine, a tatălui nostru David. Osana în cele preaînalte. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească10 „Binecuvântată este Împărăția care vine, Împărăția strămoșului nostru David!“ „Osana în locurile preaînalte!“. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201810 Regatul care vine este unul binecuvântat: acesta este Regatul strămoșului nostru David! Osana în cerul foarte înalt!” Viz kapitolaBiblia în versuri 201410 Să fie binecuvântată Împărăția ce se-arată! A lui David împărăție, Azi, binecuvântată, fie! Osana-n ‘naltul cerului! Osana! Slavă Domnului!” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202010 Binecuvântată este împărăția care vine, a părintelui nostru Davíd! Osana în înaltul cerurilor!”. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200910 Binecuvântată este împărăţia care vine, împărăţia părintelui nostru David! Osana întru cei de sus! Viz kapitola |