Luca 9:55 - Traducere Literală Cornilescu 193155 Iar el s‐a întors și i‐a certat și a zis: Nu știți ce fel de duh sunteți; căci Fiul omului n‐a venit să piardă suflete de oameni, ci să‐i mântuiască. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească55 Însă Isus, întorcându-Se, i-a mustrat și a zis: ‒ Nu știți de ce duh sunteți însuflețiți! Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201855 Isus S-a întors spre ei și le-a făcut reproșuri, [zicându-le: „Nu știți ce fel de spirit vă inspiră! Viz kapitolaBiblia în versuri 201455 Iisus S-a-ntors și i-a certat: „Nu știți ce duh va insuflat! Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202055 Dar, întorcându-se, el i-a mustrat. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200955 Dar Iisus, întorcându-se, i-a mustrat. Viz kapitola |