Luca 5:35 - Traducere Literală Cornilescu 193135 Dar vor veni zilele când și mirele va fi luat de la ei, atunci vor posti în acele zile. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească35 Însă vor veni zile când mirele va fi luat de la ei și atunci, în zilele acelea, vor posti. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201835 Vor veni (și) acele zile când mirele va fi luat dintre ei; și atunci vor posti.” Viz kapitolaBiblia în versuri 201435 Are să vină vremea când Mirele are să lipsească Și-atunci, și ei au să postească.” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202035 Vor veni însă zile când mirele va fi luat de la ei. Atunci, în zilele acelea, vor posti”. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200935 Va veni însă o vreme când mirele va fi luat de la ei şi atunci vor posti.” Viz kapitola |