Luca 23:12 - Traducere Literală Cornilescu 193112 Și în acea zi Irod și Pilat s‐au făcut prieteni unul cu altul, căci mai înainte erau în vrăjmășie între ei. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească12 În aceeași zi, Irod și Pilat s-au împrietenit unul cu altul, căci înainte fuseseră în dușmănie unul față de celălalt. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201812 În acea zi, Irod și Pilat care fuseseră dușmani, s-au împrietenit. Viz kapitolaBiblia în versuri 201412 Irod și cu Pilat erau, Demult, certați – se dușmăneau – Însă, atuncea, s-a ivit Clipa, când s-au împrietenit. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202012 În ziua aceea, Iród și Pilát au devenit prieteni, căci mai înainte erau în dușmănie unul cu celălalt. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200912 În ziua aceea, Irod şi Pilat au devenit prieteni, căci înainte se duşmăneau. Viz kapitola |