Luca 19:28 - Traducere Literală Cornilescu 193128 Și după ce a zis acestea, mergea înainte suindu‐se la Ierusalim. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească28 După ce a spus aceste lucruri, Isus a pornit în frunte, mergând spre Ierusalim. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201828 După ce a vorbit astfel, Isus a plecat și Și-a continuat drumul, mergând spre Ierusalim. Viz kapitolaBiblia în versuri 201428 După ce astfel a vorbit, Iisus, la drum, iar a pornit, Să meargă – așa precum știm – Pe calea-I spre Ierusalim. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202028 Spunând acestea, [Isus] a pornit înainte, urcând spre Ierusalím. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200928 După ce a spus acestea, Iisus a pornit mai departe, urcând spre Ierusalim. Viz kapitola |