Luca 14:20 - Traducere Literală Cornilescu 193120 Și altul a zis: M‐am însurat și de aceea nu pot veni. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească20 Altul i-a zis: „Tocmai m-am însurat și de aceea nu pot să vin!“. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201820 Un altul i-a zis: «Tocmai m-am căsătorit. Acesta este motivul pentru care nu pot veni.». Viz kapitolaBiblia în versuri 201420 Un altul zise: „Ce păcat! Tocmai acum, m-am însurat! Nu pot veni, la voi, la cină! Îmi pare rău, n-am nici o vină!” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202020 Iar un altul i-a spus: «Tocmai acum m-am căsătorit și nu pot să vin». Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200920 Şi altul a spus: M-am căsătorit şi nu pot să vin. Viz kapitola |