Iov 41:1 - Traducere Literală Cornilescu 19311 Poți tu să tragi Leviatanul cu o undiță? Sau să‐i apeși în jos limba cu o funie? Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească1 Poți tu prinde leviatanul cu undița, sau îi poți lega limba cu o funie? Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20181 Poți să prinzi crocodilul cu undița, sau îi poți lega limba cu o funie? Viz kapitolaBiblia în versuri 20141 „Poți tu să prinzi Leviatanul Cu undița? Ți-ai făcut planul Să-i legi limba cu o frânghie: Vei reuși? Nicigând! – se știe! Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20201 Iată, speranța ta este falsă! Oare nu este dărâmat cineva chiar și la vederea lui? Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu1 Poți tu să prinzi leviatanul cu undița sau să-i legi limba cu o funie? Viz kapitola |