Iov 31:5 - Traducere Literală Cornilescu 19315 Dacă am umblat cu neadevăr și mi s‐a grăbit piciorul să înșele, Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească5 Dacă am umblat cu minciună, și piciorul meu s-a grăbit spre înșelătorie, Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20185 Dacă am umblat în minciună și dacă pașii mei s-au grăbit să înșele, Viz kapitolaBiblia în versuri 20145 De am umblat doar cu minciuna, De mi-a fugit picioru-ntr-una Numai după înșelăciune – Cum unora le place-a spune – Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20205 Dacă am umblat în deșertăciune și dacă piciorul meu s-a grăbit să înșele, Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu5 Dacă am umblat cu minciuna, dacă mi-a alergat piciorul după înșelăciune, Viz kapitola |