Iov 15:31 - Traducere Literală Cornilescu 193131 Să nu se încreadă în deșertăciune, amăgindu‐se, căci deșertăciunea îi va fi răsplata. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească31 Să nu se înșele încrezându-se în deșertăciune, căci deșertăciunea îi va fi răsplata. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201831 Să nu se înșele bazându-se pe lucruri efemere; pentru că tocmai cu acelea va fi recompensat! Viz kapitolaBiblia în versuri 201431 Cel cari, în rău, nădejde are, Va fi-nșelat și negreșit, Cu rău doar, fi-va răsplătit. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202031 Să nu se încreadă în vanitatea lui care înșală, căci deșertăciune va fi răsplata lui! Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu31 Dacă se încrede în rău, se înșală, căci răul îi va fi răsplata. Viz kapitola |