Iosua 13:7 - Traducere Literală Cornilescu 19317 Și acum împarte țara aceasta, ca moștenire celor nouă seminții și la jumătatea seminției lui Manase. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească7 Împarte deci țara ca moștenire celor nouă seminții și unei jumătăți a seminției lui Manase“. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20187 Trebuie să împarți această (parte de) țară și să o dai ca moștenire celor nouă triburi și jumătății tribului lui Manase.” Viz kapitolaBiblia în versuri 20147 Pământul ei va fi-mpărțit La nouă seminții aflate În țară, și la jumătate – Adică din ce mai rămase, Din seminția lui Manase.” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20207 Acum împarte țara aceasta ca moștenire celor nouă triburi și jumătății tribului lui Manáse; Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu7 și împarte acum țara aceasta ca moștenire între cele nouă seminții și între jumătate din seminția lui Manase.” Viz kapitola |