Ioan 8:29 - Traducere Literală Cornilescu 193129 Și cel ce m‐a trimis este împreună cu mine; nu m‐a lăsat singur, căci eu totdeauna fac cele plăcute lui. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească29 Iar Cel Ce M-a trimis este cu Mine. El nu M-a lăsat singur, pentru că Eu întotdeauna fac ceea ce Îi este plăcut. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201829 Cel care M-a trimis, este cu Mine. Tatăl nu M-a lăsat singur, pentru că totdeauna fac ce Îi place.” Viz kapitolaBiblia în versuri 201429 El e cu Mine, ne-ncetat: Nicicând, El nu M-a părăsit, Căci voia Sa, am împlinit.” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202029 Iar cel care m-a trimis este cu mine; nu m-a lăsat singur, pentru că eu fac întotdeauna ceea ce îi place”. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200929 Iar Cel care M-a trimis este cu Mine, nu M-a lăsat singur, pentru că Eu fac întotdeauna lucrurile care Îi sunt plăcute.” Viz kapitola |