Ioan 3:10 - Traducere Literală Cornilescu 193110 Isus a răspuns și i‐a zis: Tu ești învățătorul lui Israel și nu cunoști acestea? Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească10 Isus a răspuns și i-a zis: ‒ Tu ești învățătorul lui Israel și nu cunoști aceste lucruri? Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201810 Isus i-a răspuns: „Tu, care ești rabin în Israel, nu înțelegi aceste lucruri? Viz kapitolaBiblia în versuri 201410 Iisus răspunse: „Tu ești cel, Care-l înveți, pe Israel, Și nu pricepi ce-am încercat Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202010 Isus a răspuns și i-a zis: „Tu ești învățător al lui Israél și nu știi acestea? Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200910 Iisus i-a zis: „Tu eşti învăţătorul lui Israel şi nu ştii? Viz kapitola |