Habacuc 3:7 - Traducere Literală Cornilescu 19317 Am văzut corturile Cușanului în durere, covoarele țării Midianului au tremurat. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească7 Am văzut corturile lui Cușan în necaz și colibele țării lui Midian tremurând. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20187 Văd cum oamenii din corturile (taberei) Etiopiei sunt foarte speriați; iar colinele din țara Madian se cutremură! Viz kapitolaBiblia în versuri 20147 De groază pline, se zăresc Corturi din Etiopia; Speriate sunt, de-asemenea, Colibele cele pe care Țara lui Madian le are. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20207 Am văzut în suferință corturile din Cușán și au tremurat colibele din țara Madián. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu7 Văd corturile Etiopiei pline de groază și se cutremură colibele din țara Madianului. Viz kapitola |