Fapte 27:38 - Traducere Literală Cornilescu 193138 Și după ce s‐au săturat de mâncare, ușurau corabia aruncând afară grâul în mare. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească38 După ce și-au potolit foamea, au redus din greutatea corabiei, aruncând grâul în mare. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201838 După ce s-au săturat, au aruncat în mare grâul pe care îl mai aveau în corabie, ca să o facă mai ușoară. Viz kapitolaBiblia în versuri 201438 Și-apoi, sătui, au ușurat Corabia, căci au zvârlit Grâul, în mare. În sfârșit, Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202038 După ce s-au săturat, au ușurat corabia aruncând grâul în mare. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200938 După ce s-au săturat, au uşurat corabia aruncând grâul în mare, peste bord. Viz kapitola |