Fapte 21:35 - Traducere Literală Cornilescu 193135 Și când a fost pe trepte, a fost așa: el a fost purtat de ostași din pricina îndârjirii gloatei; Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească35 Când a ajuns la trepte, Pavel a trebuit să fie dus de către soldați, din cauza violenței mulțimii. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201835 Când a ajuns pe treptele ei, soldații l-au înconjurat pe Pavel, ca să îl protejeze de violența mulțimilor de oameni Viz kapitolaBiblia în versuri 201435 Grabnic, aceștia au plecat, Cu Pavel, iar când au suit Pe trepte, ei au trebuit A-l duce – căci nu mai putea – Fiindcă lumea-l îmbulzea. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202035 Când a ajuns la trepte, a trebuit să fie dus de soldați din cauza violenței mulțimii, Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200935 Când a ajuns la trepte, a trebuit să-l poarte ostaşii din cauza furiei şi forţei mulţimii, Viz kapitola |