Fapte 2:28 - Traducere Literală Cornilescu 193128 Mi‐ai făcut cunoscut căile vieții, mă vei umple de veselie cu fața ta. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească28 Mi-ai făcut cunoscute căile vieții; mă vei umple de bucurie cu prezența Ta!“. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201828 Mi-ai revelat strategia vieții și Mă vei umple de bucurie cu prezența Ta.» Viz kapitolaBiblia în versuri 201428 Mi-ai deslușit calea, spre viață Și-apoi, cu starea Ta de față, Mă vei umplea de bucurie.” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202028 Mi-ai făcut cunoscute căile vieții, mă vei umple de bucurie cu prezența ta». Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200928 Mi-ai făcut cunoscute cărările vieţii şi mă vei umple de bucurie cu faţa Ta. Viz kapitola |