Deuteronom 4:41 - Traducere Literală Cornilescu 193141 Atunci Moise a despărțit trei cetăți dincoace de Iordan spre soare‐răsare, Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească41 Atunci Moise a pus deoparte trei cetăți la est de Iordan, Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201841 Atunci Moise a ales trei orașe în partea de est a Iordanului, Viz kapitolaBiblia în versuri 201441 Dincoace de Iordan, atunci – Prin ale Domnului porunci – Moise s-a dus, spre răsărit Și trei cetăți a pregătit, Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202041 Atunci Moise a ales trei cetăți dincoace de Iordán, spre răsăritul soarelui, Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu41 Atunci, Moise a ales trei cetăți dincoace de Iordan, la răsărit, Viz kapitola |