Țefania 1:16 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu16 o zi în care vor răsuna trâmbița și strigătele de război împotriva cetăților întărite și a turnurilor înalte. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească16 o zi a sunetului de trâmbiță și a strigătului de război împotriva cetăților fortificate și împotriva turnurilor înalte. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201816 Este ziua în care trompeta va suna atacul împotriva orașelor fortificate și împotriva turnurilor înalte. Viz kapitolaBiblia în versuri 201416 O zi în care trâmbița Țipătul și-l va înălța În strigătele de război Cari se vor îndrepta, apoi, Către cetățile zidite Și turnurile întărite. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202016 zi cu trâmbiță și cu strigăt pe toți munții, pe fortărețe și pe vârfurile colinelor. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193116 o zi de trâmbiță și de alarmă împotriva cetăților întărite și împotriva turnurilor înalte. Viz kapitola |