Romani 8:1 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu1 Acum dar nu este nicio osândire pentru cei ce sunt în Hristos Isus, care nu trăiesc după îndemnurile firii pământești, ci după îndemnurile Duhului. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească1 Așadar, acum nu mai este nicio condamnare pentru cei ce sunt în Cristos Isus, care nu trăiesc potrivit firii pământești, ci potrivit Duhului. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20181 Deci, pentru cei care sunt în Cristos Isus, nu mai există nicio condamnare; Viz kapitolaBiblia în versuri 20141 „Acuma dar, vă dau de știre, Că nu e nici o osândire Pentru cei care – cum am spus – Se află în Hristos Iisus, Trăind nu după-ndemnul care Firea cea pământească-l are, Ci după-ndemnul Duhului. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20201 Acum deci nu este nicio condamnare pentru cei care sunt în Cristos Isus, Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 20091 Prin urmare, acum nu mai este nici o condamnare pentru cei care sunt în Hristos Iisus, Viz kapitola |