Romani 2:22 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu22 Tu, care zici: „Să nu preacurvești”, preacurvești? Tu, căruia ți-e scârbă de idoli, le jefuiești templele? Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească22 Tu, care spui: „Să nu comiți adulter“, comiți adulter? Tu, căruia ți-e scârbă de idoli, le jefuiești templele? Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201822 Tu, care interzici adulterul (altora), îl accepți în cazul tău, comițându-l? Și în timp ce îți declari aversiunea față de idoli, le jefuiești templele? Viz kapitolaBiblia în versuri 201422 Tu, care zici: „Nu preacurvi”, Ajungi, tu însuți, a curvi? Tu cari, de idoli, te scârbești, Templele lor, le jefuiești? Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202022 Comiți adulter tu, care interzici adulterul? Prădezi templele tu, care urăști idolii? Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200922 Tu, care spui: Să nu trăieşti în desfrâu!, tu trăieşti în desfrâu? Tu, care urăşti să te atingi de idoli, tu jefuieşti temple? Viz kapitola |