Romani 16:9 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu9 Spuneți sănătate lui Urban, tovarășul nostru de lucru în Hristos, și lui Stache, preaiubitul meu. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească9 Salutați-i pe Urbanus, lucrător împreună cu noi în Cristos, și pe Stachys, prietenul meu iubit. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20189 Salutați-l și pe Urban. El lucrează împreună cu noi pentru cauza lui Cristos. Salutați-l și pe Stacus, iubitul meu prieten. Viz kapitolaBiblia în versuri 20149 Lui Urban, spuneți „sănătate”, Căci el este al nostru frate Și ni-e tovarăș, în Hristos, În lucrul nost’, anevoios. Lui Stache, prea iubitul meu, Tot „sănătate”, îi zic eu. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20209 Salutați-i pe Urbán, colaboratorul meu în Cristos, și pe Stáchis, iubitul meu! Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 20099 Salutaţi-l pe Urban, care lucrează împreună cu mine în Hristos, şi pe Stahis, cel pe care-l îndrăgesc. Viz kapitola |