Proverbe 31:27 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu27 Ea veghează asupra celor ce se petrec în casa ei și nu mănâncă pâinea lenevirii. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească27 Ea veghează asupra căilor familiei sale și nu mănâncă pâinea lenevirii. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201827 Ea este femeia atentă la bunăstarea familiei ei; și nu mănâncă pâinea lenevirii. Viz kapitolaBiblia în versuri 201427 Veghează-asupra casei sale, Cum își veghează a sa cale; Muncește, după legea firii, Și nu vrea pâinea lenevirii. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202027 țàde Ea păstrează căile casei ei și nu mănâncă pâinea leneviei. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193127 Ea veghează asupra căilor casei ei și nu mănâncă pâinea lenevirii. Viz kapitola |