Proverbe 3:12 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu12 Căci Domnul mustră pe cine iubește, ca un părinte pe copilul pe care-l iubește! Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească12 Căci Domnul îl mustră pe cel pe care-l iubește, ca un tată pe fiul în care-și găsește plăcerea. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201812 pentru că Iahve corectează pe cel pe care îl iubește – exact cum procedează un tată cu fiul lui pe care îl primește. Viz kapitolaBiblia în versuri 201412 Căci El, pe cel ce îl iubește Îl mustră, precum dojenește Un tată pe copilul său Îndepărtându-l de la rău. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202012 Căci Domnul îl mustră pe cel pe care-l iubește ca un tată, pe fiul de care-i place. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193112 Căci Domnul mustră pe cine iubește, ca un tată pe fiul în care se desfată. Viz kapitola |