Proverbe 29:23 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu23 Mândria unui om îl coboară, dar cine este smerit cu duhul capătă cinste. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească23 Omul va fi smerit de mândria lui, dar un duh smerit va dobândi onoare. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201823 Mândria omului îi aduce umilire; dar cine are un spirit modest, va obține onoare. Viz kapitolaBiblia în versuri 201423 Mândria este, bunăoară, Aceea care îl coboară Pe om; însă cine-i smerit, Cu cinste este răsplătit. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202023 Mândria omului îl înjosește, dar înjosirea duhului aduce glorie. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193123 Trufia omului îl va coborî, dar cel cu duhul smerit va căpăta slavă. Viz kapitola |