Proverbe 28:14 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁴ Ferice de omul care se teme necontenit, dar cel ce-și împietrește inima cade în nenorocire.

Více verzí

Noua Traducere Românească

¹⁴ Ferice de omul care se teme mereu, dar cel ce-și împietrește inima va cădea în nenorocire.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁴ Omul precaut este mereu fericit; dar cel cu inima insensibilă, va cădea în necaz.

Biblia în versuri 2014

¹⁴ Acela cari, necontenit, Se teme, este fericit; Dar inima de-și împietrește, Nenorocirea îl lovește.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁴ Fericit omul care se teme mereu, dar cel care-și împietrește inima cade în rău.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁴ Ferice de omul care totdeauna se teme, dar cel ce‐și învârtoșadă inima va cădea în rău.

Proverbe 28:14 Křížové odkazy