Proverbe 19:22 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu22 Ceea ce face farmecul unui om este bunătatea lui; și mai mult prețuiește un sărac decât un mincinos. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească22 Ceea ce este plăcut la un om este loialitatea lui și este mai bine să fii sărac decât mincinos. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201822 Bunătatea unui om îl face să fie remarcabil între cei care îl cunosc. Este mai bine să fii sărac decât mincinos. Viz kapitolaBiblia în versuri 201422 Așa precum am observat, Farmecul omului e dat De bunătatea ce o are. Omul sărac, un preț mai mare, Va dobândi – neîndoios – Decât cel care-i mincinos. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202022 Ce se dorește de la om este bunătatea lui; mai bine este un necăjit decât un om mincinos. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193122 Ceea ce atrage la un om este bunătatea sa și mai mult prețuiește săracul decât mincinosul. Viz kapitola |