Proverbe 18:3 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu3 Când vine cel rău, vine și disprețul și, odată cu rușinea, vine și ocara. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească3 Când vine cel rău, vine și disprețul, iar odată cu rușinea, vine și reproșul. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20183 Desconsiderarea vine odată cu răutatea; și reproșul apare împreună cu rușinea. Viz kapitolaBiblia în versuri 20143 Atunci când omul cel rău vine, Disprețul, după el, se ține; Iar cu rușinea, totodată, Ocara-n casă e intrată. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20203 Când vine vinovăția, vine și disprețul și cu ocara, rușinea. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 19313 Când vine cel rău vine și disprețul și cu fapta de rușine vine ocara. Viz kapitola |