Proverbe 17:27 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu27 Cine își înfrânează vorbele cunoaște știința și cine are duhul potolit este un om priceput. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească27 Cel ce-și înfrânează cuvintele are cunoștință și cel cu duhul calm este un om priceput. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201827 Cel care știe cum să se comporte, nu vorbește mult; și cel înțelept este un om echilibrat. Viz kapitolaBiblia în versuri 201427 Cel care vorbele-și strunește, Multă știință dovedește; Cel ce un duh potolit are, Pricepere va avea, mare. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202027 Cel care are cunoaștere își ține cuvintele, iar omul care înțelege este calm cu duhul. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193127 Cel ce are cunoștință își înfrânează cuvintele și cel cu sânge rece este un om cu pricepere. Viz kapitola |