Proverbe 15:30 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu30 O privire prietenoasă înveselește inima, o veste bună întărește oasele. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească30 O privire voioasă înveselește inima, și o veste bună dă sănătate oaselor. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201830 O privire voioasă înveselește inima; și veștile bune asigură sănătate oaselor. Viz kapitolaBiblia în versuri 201430 Privirea, cu prietenie, Dă inimilor veselie; Veștile bune-au întărit Oasele care-au obosit. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202030 De lumina ochilor se înveselește inima și vestea bună întărește oasele. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193130 Lumina ochilor înveselește inima și știrea bună îngrașă oasele. Viz kapitola |