Proverbe 15:26 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu26 Gândurile rele sunt urâte Domnului, dar cuvintele prietenoase sunt curate înaintea Lui. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească26 Gândurile rele sunt o urâciune înaintea Domnului, dar cuvintele plăcute sunt curate. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201826 Planurile rele sunt ceva oribil înaintea lui Iahve; dar cuvintele care sunt spuse din sinceritate, Îi sunt plăcute. Viz kapitolaBiblia în versuri 201426 E gândul rău al omului, Urât în fața Domnului; Plăcute-n fața Celui Sfânt, Doar vorbe prietenoase sânt. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202026 Lucru abominábil pentru Domnul sunt gândurile rele, dar sunt curate cuvintele plăcute. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193126 Gândurile rele sunt o urâciune Domnului, dar cuvintele plăcute sunt curate. Viz kapitola |