Proverbe 15:11 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu11 Locuința morților și adâncul sunt cunoscute Domnului, cu cât mai mult inimile oamenilor! Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească11 Locuința Morților și Locul Distrugerii sunt înaintea Domnului, cu atât mai mult inimile fiilor omului! Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201811 Locuința morților și locul de distrugere sunt cunoscute lui Iahve; cu atât mai mult El cunoaște se ce întâmplă în inimile fiilor oamenilor! Viz kapitolaBiblia în versuri 201411 Ținutul morții de-i știut, Dacă Adâncu-i cunoscut Și-i gol în fața Domnului, Cu-atât mai mult, a omului Inimă fi-va cunoscută De Cel de care-a fost făcută. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202011 Locuința și împărăția morții sunt înaintea Domnului, cu atât mai mult inimile fiilor oamenilor! Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193111 Șeolul și Pierzarea sunt înaintea Domnului: cu cât mai mult deci inimile copiilor oamenilor! Viz kapitola |