Proverbe 14:29 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu29 Cine este încet la mânie are multă pricepere, dar cine se aprinde iute face multe prostii. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească29 Cel încet la mânie are mare pricepere, dar cel iute la mânie înalță nebunia. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201829 Omul răbdător are multă tenacitate și este foarte abil; dar cine se mânie imediat (când este provocat), face prostii. Viz kapitolaBiblia în versuri 201429 Cel cari încet e la mânie, E priceput; însă prostie Nemărginită, dovedește Acel ce iute izbucnește. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202029 Cine este încet la mânie [dobândește] multă înțelegere, dar cine se înfurie repede își înalță nebunia. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193129 Cel încet la mânie este cu multă pricepere, dar cel iute cu duhul înalță nebunia. Viz kapitola |