Proverbe 12:17 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu17 Cine spune adevărul face o mărturisire dreaptă, dar martorul mincinos vorbește înșelăciune. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească17 Cel ce răspândește adevărul spune ce este drept, dar un martor mincinos aduce înșelătoria. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201817 Martorul corect face declarații conforme realității pe care o cunoaște; dar martorul fals spune minciuni. Viz kapitolaBiblia în versuri 201417 Cel care adevăr doar spune, Mărturisire dreaptă pune; Dar martorul cel mincinos, Să-nșele, este bucuros. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202017 Cel care răsuflă adevărul face cunoscut ceea ce e drept, dar mărturia celor mincinoși este înșelăciune. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193117 Cel ce vorbește adevărul, vestește dreptate, dar martorul mincinos înșelăciune. Viz kapitola |