Proverbe 10:24 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu24 Celui rău, de ce se teme, aceea i se întâmplă, dar celor neprihăniți li se împlinește dorința. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească24 Celui rău, de ceea ce se teme, aceea i se va întâmpla, dar celor drepți li se va împlini dorința. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201824 Celui rău i se va întâmpla exact acel lucru de care se teme; dar celor corecți li se va întâmpla ce își doresc. Viz kapitolaBiblia în versuri 201424 Cel rău, chiar dacă se păzește, De ce se teme, e lovit; Dar omului neprihănit, Tot ceea ce o să-și dorească Are să i se împlinească. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202024 De ceea ce se teme cel vinovat, aceea vine asupra lui, dar celor drepți li se împlinește dorința. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193124 De ce se teme cel rău i se va întâmpla, dar dorința drepților va fi împlinită. Viz kapitola |