Plângerile 5:8 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu8 Robii ne stăpânesc, și nimeni nu ne izbăvește din mâinile lor. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească8 Sclavii stăpânesc peste noi și nimeni nu ne eliberează din mâna lor. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20188 Sclavii stăpânesc peste noi și nimeni nu ne eliberează din oprimarea lor împotriva noastră. Viz kapitolaBiblia în versuri 20148 Robii ajuns-au ca să fie Stăpânii noștri, în robie Și nu e nimenea să poată, Din ale lor mâini, să ne scoată. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20208 Sclavii stăpânesc peste noi și nu este cine să ne scoată din mâna lor. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 19318 Slugile stăpânesc peste noi; nu este cine să ne scape din mâna lor. Viz kapitola |