Numeri 26:23 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²³ Fiii lui Isahar după familiile lor: din Tola se coboară familia tolaiților; din Puva, familia puviților;

Více verzí

Noua Traducere Românească

²³ Urmașii lui Isahar, potrivit clanurilor lor, erau: prin Tola, clanul tolaiților; prin Puva, clanul puviților;

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²³ Urmașii lui Isahar, conform clanurilor lor, erau: Tola și clanul tolaiților; Puia și clanul puiților;

Biblia în versuri 2014

²³ Fiii lui Isahar, luați Și pe familii așezați: Tola și cu al său popor – Acel al Tolaiților; Puva, din care a ieșit Apoi, întreg neamul Puvit;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²³ Fiii lui Isahár, după familiile lor, au fost: din Tóla, familia lui Tóla; din Púva, familia lui Púva;

Traducere Literală Cornilescu 1931

²³ Fiii lui Isahar, după familiile lor: de la Tola, familia tolaiților; de la Puva, familia puviților;

Numeri 26:23 Křížové odkazy