Numeri 11:14 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu14 Eu singur nu pot să port pe tot poporul acesta, căci este prea greu pentru mine. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească14 Nu pot duce singur acest popor, căci este o povară prea grea pentru mine. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201814 Nu pot duce singur acest popor! Este ceva prea dificil pentru mine! Viz kapitolaBiblia în versuri 201414 Eu Doamne, singur, nu mai pot Să port poporu-acesta tot, Pentru că tare greu îmi vine. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202014 Eu singur nu pot să port tot poporul acesta, căci este prea greu pentru mine. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193114 Nu pot să port singur tot poporul acesta, căci este prea greu pentru mine. Viz kapitola |