Miheia 6:13 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu13 de aceea, și Eu te voi lovi cu suferință, te voi pustii pentru păcatele tale. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească13 De aceea și Eu te voi lovi cu boală, te voi pustii pentru păcatele tale! Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201813 Din această cauză, Eu te voi lovi cu boală; te voi devasta pentru păcatele tale! Viz kapitolaBiblia în versuri 201413 Iată că am să te lovesc Cu suferinți. Te pustiesc Pentru păcatele pe care L-ai săvârșit, fără-ncetare. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202013 Și eu te voi lovi până te vei îmbolnăvi, te voi devasta pentru păcatele tale. Viz kapitolaTraducere Literală Cornilescu 193113 De aceea și eu te voi lovi până la rană, te voi pustii pentru păcatele tale. Viz kapitola |