Matei 12:49 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu49 Apoi, Și-a întins mâna spre ucenicii Săi și a zis: „Iată mama Mea și frații Mei! Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească49 Și întinzându-Și mâna spre ucenicii Lui, a zis: ‒ Iată mama Mea și frații Mei! Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201849 Apoi Și-a întins mâna spre discipolii Săi și a zis: „Aceștia sunt pentru Mine mamă și frați. Viz kapitolaBiblia în versuri 201449 Apoi, Se ridică-n picioare; Privind în jur, mâna a-ntins; Într-un gest larg, El i-a cuprins, Pe ucenici, și zise: „Ei, Mamă, Îmi sunt, și frați! Toți cei Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202049 Și, întinzându-și mâna asupra discipolilor săi, a spus: „Iată mama mea și frații mei! Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200949 Apoi şi-a întins mâna spre ucenicii Săi şi a zis: „Iată mama Mea şi fraţii Mei! Viz kapitola |