Marcu 6:43 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu43 și au ridicat douăsprezece coșuri pline cu firimituri de pâine și cu ce mai rămăsese din pești. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească43 Și au ridicat douăsprezece coșnițe pline cu firimituri și cu resturile de la pești. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201843 În final, resturile din pâini și din pești au fost adunate în douăsprezece coșuri. Viz kapitolaBiblia în versuri 201443 Douăsprezece coșuri, rase, Cu firmiturile rămase. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202043 Iar ei au adunat douăsprezece coșuri pline de bucăți [de pâine] și [resturi] de pește. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200943 Ba au luat şi douăsprezece coşuri pline cu fărâmituri şi cu ce-a rămas din peşti. Viz kapitola |