Marcu 5:27 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁷ A auzit vorbindu-se despre Isus, a venit pe dinapoi prin mulțime și s-a atins de haina Lui.

Více verzí

Noua Traducere Românească

²⁷ Auzind despre Isus, a venit în mulțime pe la spate și s-a atins de haina Lui.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁷ Auzind vorbindu-se despre Isus, a venit pe la spatele Lui printre oameni și I s-a atins de haină.

Biblia în versuri 2014

²⁷ Când, de Iisus, ea a aflat, În urmă-I a venit și-a-ntins Mâna și haina I-a atins,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁷ auzind despre Isus și venind din spate prin mulțime, i-a atins haina;

Română Noul Testament Interconfesional 2009

²⁷ auzind despre Iisus, a venit în mulţime în urma lui şi s-a atins de haina sa,

Marcu 5:27 Křížové odkazy