Marcu 5:21 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu21 După ce a trecut Isus iarăși de cealaltă parte cu corabia, s-a adunat mult norod în jurul Lui. El stătea lângă mare. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească21 După ce Isus a trecut iarăși cu barca de cealaltă parte, s-a adunat la El o mare mulțime de oameni. Și El stătea lângă mare. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201821 După ce a traversat Isus pe celălalt mal folosind barca, o mare mulțime de oameni s-a adunat în jurul Lui. El stătea pe mal, aproape de apă. Viz kapitolaBiblia în versuri 201421 Iisus, iar, marea a trecut; Noroadele, când L-au văzut, La El, în grabă-au alergat. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202021 După ce Isus a trecut din nou cu barca pe țărmul [celălalt], o mare mulțime s-a adunat la el, iar el stătea lângă mare. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200921 După ce Iisus a trecut iarăşi în partea cealaltă a ţărmului, s-a adunat o mare mulţime în jurul lui, pe malul mării. Viz kapitola |