Marcu 4:30 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu30 El a mai zis: „Cu ce vom asemăna Împărăția lui Dumnezeu, sau prin ce pildă o vom înfățișa? Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească30 El a mai zis: „Cu ce să asemănăm Împărăția lui Dumnezeu, sau prin ce pildă s-o descriem? Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201830 Isus a mai zis: „Cu ce vom mai asemăna Regatul lui Dumnezeu? Sau prin intermediul cărei parabole îl vom prezenta? Viz kapitolaBiblia în versuri 201430 El le-a mai zis: „Ce va-nsemna, Cu ce vom mai asemăna, Împărăția Domnului? Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202030 Apoi le-a spus: „Cu ce să asemănăm împărăția lui Dumnezeu sau prin ce parabolă să o reprezentăm? Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200930 Şi zicea: „Cu ce vom asemăna Împărăţia lui Dumnezeu sau în ce parabolă o vom înfăţişa? Viz kapitola |