Marcu 14:71 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu71 Atunci, el a început să se blesteme și să se jure: „Nu cunosc pe Omul acesta despre care vorbiți!” Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească71 Dar el a început să se blesteme și să jure, zicând: ‒ Nu-L cunosc pe Omul Acesta despre care vorbiți! Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201871 Atunci Petru a încercat să îi convingă blestemând și jurându-se, în timp ce susținea: „Nu-L cunosc pe omul despre care vorbiți!” Viz kapitolaBiblia în versuri 201471 Petru, atuncea, s-a jurat Și-n urmă, s-a și blestemat: „Nu Îl cunosc!”, însă, afară, Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202071 Iar el a început să se blesteme și să jure: „Nu-l cunosc pe omul acesta despre care vorbiți”. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200971 Atunci el a început să se blesteme şi să se jure: „Nu-L cunosc pe omul acesta despre care vorbiţi voi.” Viz kapitola |