Marcu 14:67 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu67 Când a văzut pe Petru încălzindu-se, s-a uitat țintă la el și i-a zis: „Și tu erai cu Isus din Nazaret!” Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească67 și, când l-a văzut pe Petru încălzindu-se la foc, s-a uitat la el și a zis: ‒ Și tu erai cu Isus din Nazaret! Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201867 Când l-a văzut ea încălzindu-se la foc, a privit fix spre el și i-a zis: „Erai și tu împreună cu Isus din Nazaret!” Viz kapitolaBiblia în versuri 201467 Și-a zis: „Pe tine, te-am văzut, Cu-Acel Nazarinean, Iisus!” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202067 și, văzându-l pe Petru încălzindu-se, l-a privit fix și i-a zis: „Și tu erai cu Nazarinéanul, cu Isus”. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200967 Aceea, când l-a văzut pe Petru încălzindu-se la foc, i-a zis: „Şi tu erai cu Iisus Nazarineanul.” Viz kapitola |