Luca 8:46 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu46 Dar Isus a răspuns: „S-a atins cineva de Mine, căci am simțit că a ieșit din Mine o putere.” Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească46 Dar Isus a zis: ‒ M-a atins cineva, pentru că știu că a ieșit o putere din Mine! Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201846 Isus le-a răspuns: „S-a atins cineva într-un mod care M-a făcut să simt că din Mine a ieșit o forță.” Viz kapitolaBiblia în versuri 201446 „Am fost atins, căci am simțit”– A zis Iisus – „cum a ieșit, Din Mine, o putere mare.” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202046 Însă Isus a spus: „Cineva m-a atins, pentru că am simțit că o putere a ieșit din mine”. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200946 Dar Iisus a spus: „Cineva M-a atins, fiindcă am simţit că a ieşit o putere din Mine.” Viz kapitola |