Luca 7:1 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu1 După ce a sfârșit de rostit toate aceste cuvântări înaintea norodului care-L asculta, Isus a intrat în Capernaum. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească1 După ce a terminat de spus toate aceste cuvinte în auzul poporului, Isus a intrat în Capernaum. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20181 După ce a terminat aceste cuvântări adresate poporului, Isus S-a dus în Capernaum. Viz kapitolaBiblia în versuri 20141 Iisus, vorbirea, Și-a-ncheiat, Și-n Capernaum, a intrat. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20201 Când a terminat de spus toate aceste cuvinte în auzul poporului, [Isus] a intrat în Cafárnaum. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 20091 După ce a terminat de spus cuvintele sale în auzul poporului, Iisus a intrat în Capernaum. Viz kapitola |